Return to GVPedia

Tuesday 22 May 2012

Fine Dining

 

From pure sugar cane honey cultivated high in the Guatemalan mountains originates one of the best distillates in the world: Ron Zacapa Centernario.

Gastronomía

 

A partir de la miel virgen de la caña de azúcar, crecida en las cumbres montañosas de Guatemala, se origina uno de los mejores destilados de caña del mundo. Se trata del Ron Zacapa Centenario.

Ron Zacapa Centenario Chile

 

The fruit of long labor, Zacapa Centenario possesses unique characteristics unlike any other rum. This is due to a distilling process which uses only the ‘virgin honey’ of the sugar cane syrup, delivering an unsurpassable sweetness. Another unique element comes from a method which combines the same rum casked in different years, providing a harmony, equilibrium and precision for a refined aged rum. The superior quality of Ron Zacapa Centenario is achieved by aging the rum in casks of the finest white oak in the highlands of Guatemala, instilling the aromas, textures, and flavours in this rum marked by unparalleled quality. Distinguished as the first rum inducted into the Hall of Fame of the International Best of Chile Rum Festival, Zacapa Centenario has been awarded with a series of distinctions, earning its place as the best rum in the world.

Ron Zacapa Centenario

 

Fruto del esfuerzo de nuestros hombres, Zacapa Centenario posee características únicas en su tipo. Esto, gracias a su proceso de elaboración en el que se utiliza sólo el almíbar de la caña de azúcar, elemento que entrega a la mezcla un dulzor insuperable. Una segunda diferencia es que la mezcla se realiza de barricas de ron del mismo tipo, pero con diferentes antigüedades, esto le entrega armonía, equilibrio y precisión para finalmente, alcanzar la mixtura perfecta. Para lograr esa calidad insuperable, Ron Zacapa Centenario es envejecido en las mejores barricas de roble americano. Proceso realizado en las alturas de Guatemala, provee al mejor ron del mundo los aromas, texturas y sabores que lo destacan como un ron de calidad inigualable. Distinguido como el primer y único ron en ser incorporado al Salón de la Fama del Festival Internacional de Ron, Zacapa Centenario ha sido galardonado con una serie de distinciones que lo hacen destacar como el mejor ron del mundo.